131025 YG [WIN : Who is next EP10] 自創曲 Battle Song 最終回
依然是自創曲,感覺一步一伐走來自創曲有種循序漸進的感覺。從第一首緬懷年幼時朝著夢想邁進的自己,長大依然抱著相同夢想,但兄弟們卻被劈成兩半互相競爭的矛盾困境。第二首則是告訴自己別因陷入困境就失去笑容,只要彼此依靠就能重新綻放光彩。
這次不只跟自己喊話,而是唱給11個人聽的。一路從黑暗中走來,對我們來說沒有其他的道路,人生就如同電視劇,只要有機會站上舞台就想展現最華麗的表演。即使無數次跌倒受傷都別害怕,再次站起來奮力向前跑就對了!這次歌詞中最喜歡的一段是mino的一段rap『即使友情被撕裂成兩半,殘留下的仍是感情,雖互相競爭但在需要時還能互相幫助,110根手指頭緊握著向前 Go up」聽得出來這是唱給11個人聽的。
韓文歌詞
작사:강승윤、송민호、이승훈
끝도 없이 걸어왔어
저 멀리 웃고 있는 빛을 따라서
캄캄한 어둠 속에서 나와
나도 밝게 웃고 싶어서
[李勝勳이승훈]
항상 내 총구는 위를 향해
나보다 더 큰 놈을 쏘기 위해
이 무대 위를 활주로 삼아
도약하며 화려한 비행
타고난 거 없이 꾸준함을 내 무기로
벼는 익을수록 고개를 더 숙이고
성장해 어릴 적 방문 앞에
펜으로 그어놓은 검은 선 그 위로
[姜勝允강승윤]
넘어지고 부딪혀 상처가 나고
가슴이 구멍 나도
우리에게 눈물은 필요 없어
수백 번 쓰러져도 일어나 We'll go up
[南泰賢남태현]
걱정은 저 하늘 위로 던져 Blow up
네겐 우리가 있잖아 Get up
서로 손을 잡고 위로 들어 Hands up
우린 다 이겨낼 거야
[姜勝允강승윤] Yeah we'll go up uh uh uh up
Uh uh uh up uh uh uh up
[宋閔浩송민호] Let's go up to the sky
[姜勝允강승윤] Yeah we'll go up uh uh uh up
Uh uh uh up uh uh uh up
Yeah we'll go up
[宋閔浩송민호]
꿈꾸지만 잠자지 않아
성공을 담보로 청춘을 팔아
신발 안에 유리조각
걸을마다 붉은 도장 찍어 Right
우정을 반으로 찢어도
정은 남아 기어코
밟고 오르면서도 밀어줘
110개의 손가락 끼고 위로 Go up
[金振宇김진우]
겁도 없이 올라왔어
저 위에 반짝이는 별을 좇아서
어두운 밤하늘에 별처럼
나도 반짝이고 싶어서
난 좁은 계단 위에 올라
[南泰賢남태현]
한 걸음 한 걸음이 휘청거리고
무거워진다 해도
우리에게 다른 길 따윈 없어
수백 번 쓰러져도 일어나 We'll go up
[姜勝允강승윤]
걱정은 저 하늘 위로 던져 Blow up
네겐 우리가 있잖아 Get up
서로 손을 잡고 위로 들어 Hands up
우린 다 이겨낼 거야
Uh uh uh up uh uh uh up
[宋閔浩송민호] Let's go up to the sky
[姜勝允강승윤] Yeah we'll go up uh uh uh up
Uh uh uh up uh uh uh up
Yeah we'll go up
네겐 우리가 있잖아 Get up
서로 손을 잡고 위로 들어 Hands up
우린 다 이겨낼 거야
Uh uh uh up uh uh uh up
[宋閔浩송민호] Let's go up to the sky
[姜勝允강승윤] Yeah we'll go up uh uh uh up
Uh uh uh up uh uh uh up
Yeah we'll go up
中文歌詞
作詞:姜勝允、宋閔浩、李勝勛
[金振宇김진우]
一路走來彷彿沒有盡頭
僅有伴隨在遠處笑著的光芒
從漆黑的黑暗中走過
我也想燦爛的笑著
[李勝勳이승훈]
我持著槍口始終瞄準上方
為了射擊比我更強大的傢伙
站上舞台假想為機場跑道
跳耀般的華麗飛行著
沒什麼天生的,努力不懈才是我的武器
越成熟飽滿的稻穗,頭變垂得越低
成長吧,超越年幼時
在房門前所繪製的黑線之上
[姜勝允강승윤]
即使過程中跌倒碰撞受了傷
即使心破了個洞
對我們來說也不需要眼淚
反正倒地無數次,仍會站起來 We'll go up
[南泰賢남태현]
將憂慮都拋向天空吧 Blow up
有我們在你身旁啊 Get up
彼此緊握著手向空中舉起吧 Hands up
我們都會勝利的
Uh uh uh up uh uh uh up
[宋閔浩송민호] Let's go up to the sky
[姜勝允강승윤] Yeah we'll go up uh uh uh up
Uh uh uh up uh uh uh up
Yeah we'll go up
[宋閔浩송민호]
雖然懷抱著夢但並非睡著
將成功作為擔保販賣了青春
鞋子裡的玻璃碎片
每走一步就像蓋上紅色印章 Right
即使友情被撕裂成兩半
殘留下的仍是感情
雖互相競爭,但需要時依然能互相幫忙
110根手指頭緊握著向前 Go up
[金振宇김진우]
毫無畏懼得走了過來
追尋高掛夜空閃爍的星星
就像是夜空中的星光
我也希望能如此閃爍
從狹窄的階梯向上攀爬著
[南泰賢남태현]
搖搖晃晃一步一腳印的走來
即使步伐沉重
對我們來說沒有其他的道路
反正倒地無數次,仍會站起來 We'll go up
[姜勝允강승윤]
將憂慮都拋向天空吧 Blow up
彼此緊握著手向空中舉起吧 Hands up
我們都會勝利的
Uh uh uh up uh uh uh up
[宋閔浩송민호] Let's go up to the sky
[姜勝允강승윤] Yeah we'll go up uh uh uh up
Uh uh uh up uh uh uh up
Yeah we'll go up
有我們在你身旁啊 Get up
彼此緊握著手向空中舉起吧 Hands up
我們都會勝利的
Uh uh uh up uh uh uh up
[宋閔浩송민호] Let's go up to the sky
[姜勝允강승윤] Yeah we'll go up uh uh uh up
Uh uh uh up uh uh uh up
Yeah we'll go up
是韓國諺語,意為「越成熟飽滿的稻穗,頭變垂得越低」
~면서도 / ~으면서도