Ruuuuu

演唱：BE'O (비오)
歌曲：突然 / 문득 (Suddenly)
專輯：Bipolar
發行：2021.05.02

是一首忘不掉前任，有點幼稚又可愛的歌
雖然忘不掉有點悲傷就是了ㅋㅋㅋ




03:37 문득

배가 고파서
밥을 차렸는데
문득 네가 앉아서
내 앞에서 웃어서
멍을 때리다가
정신 차렸는데
문득 바보 같아서
식은 밥이 남아서
배고파
　　因為肚子餓
　　才煮好了飯
　　突然看到你坐在面前
　　對著我微笑的模樣
　　我愣了好一會
　　回過神來才發現
　　我像傻瓜似的
　　飯都冷掉了
　　肚子好餓

 ✦ chorus 
나의 밤이 바뀐 건
살이 많이 빠진 건
네가 문득 와서잖아
I want you to stop coming
욕도 했지 나쁜 년
근데 네가 다칠까
다시 문득 멈추잖아
　　我的夜晚被打亂
　　變得消瘦了不少
　　因為你總是突然出現
　　I want you to stop coming
　　曾罵過你是壞女人
　　但擔心你會因此受傷
　　所以我不是忍住了嗎

밖에 나가서
주문을 했는데
문득 네가 앉아서
네 음식을 골라서
멍을 때리다가
전부 시켰는데
문득 바보 같아서
너무 많이 남아서
배고파
　　出去外面吃飯
　　在點餐的時候
　　突然看到你坐在面前
　　正挑選著餐點
　　回過神才發現
　　全點了一輪呢
　　我像傻瓜似的
　　剩一堆吃不完
　　但還是覺得餓

 ✦ 重複 chorus 
나의 밤이 바뀐 건
살이 많이 빠진 건
네가 문득 와서잖아
I want you to stop coming
욕도 했지 나쁜 년
근데 네가 다칠까
다시 문득 멈추잖아
　　我的夜晚被打亂
　　變得消瘦了不少
　　因為你總是突然出現
　　I want you to stop coming
　　曾罵過你是壞女人
　　但擔心你會因此受傷
　　所以我不是忍住了嗎

문득 문득 문득 문득
네가 생각나
네가 떠올라
문득 문득 문득 문득
네가 생각나
네가 떠올라
　　突然，突然，突然，突然
　　想起了你
　　浮現你的身影
　　突然，突然，突然，突然
　　想起了你
　　浮現你的身影

Bad girl 지금 쓰는 어린 이 곡이
최선이란 말로는 변명이 안 되니까
취해서라고 믿고 다음 곡 넘겨줄래
대뜸 매번 나타나지 마
어쨌든 나는 진심이긴 했나 봐
곡은 잘 나왔는데 너 생각나니까
짜증 나게 기분이 또 오르내리락
네 향기들 좀 데려가
1년째 계속 나니까
네가 고파서 너를 찾았는데
문득 네가 없어서
모든 게 다 무서워서
방 안에 숨었다가 잊었나 했는데
문득 많이 맡아 본
네 향기가 또 나서
잊고파
　　Bad girl 讓我寫下了這首幼稚的歌
　　不能再用「我已經盡力了」來當藉口
　　就當作我喝醉了，幫我切下一首歌吧
　　別總是忽然闖進我的生活裡
　　總之，我好像真的動了心吧
　　雖然歌寫得不錯，但總是忽然想起你
　　煩死了，害得我情緒跟著上上下下
　　把你的香氣帶走吧
　　已經殘留一年了還散不掉
　　因為太想你，忍不住去找你
　　突然發現你已經不在了
　　一切都變得好可怕
　　我躲進房間，試圖忘掉這一切
　　但突然間，那股熟悉的
　　你的香氣，又飄了過來
　　我只是想忘記你啊

 ✦ 重複 chorus 
나의 밤이 바뀐 건
살이 많이 빠진 건
네가 문득 와서잖아
I want you to stop coming
욕도 했지 나쁜 년
근데 네가 다칠까
다시 문득 멈추잖아
　　我的夜晚被打亂
　　變得消瘦了不少
　　因為你總是突然出現
　　I want you to stop coming
　　曾罵過你是壞女人
　　但擔心你會因此受傷
　　所以我不是忍住了嗎