演唱：The Quiett 歌曲：緊抓住 / 꽉잡아 (Feat. Jinbo) 專輯：The Real Me 曲風：Rap, Hip Hop 發行：2007.12.13
作詞：The Quiett, Jinbo 作曲：The Quiett
(Verse 1) 난 홀로서있어 어둠속에서 누군가 나의 얘길 들어줬으면 좋겠어 내 목에서 멤돌고있는 것들 아직은 서툰 내 일상의 흔적들 새벽 밤 하늘에 글자를 새겨 머릿속에는 빼곡히 의문들이 생겨 이런 어둠속에 내가 빛이 될 수 있을까에 대해 빈 하늘에 몇번이고 나는 질문하네 지나왔던 것 보다 갈 길이 멀다 세상살이. 배우고 또 배울수록 어렵다 달력을 보다, 수시로 놀라. 또 혼잣말해 '벌써 정말 그렇게 시간이 지나버렸나?' 수많은 문제와 고민에 매달리지만 무엇이 옳고 그른가는 참 헷갈리지 내가 택한 이 길, 계속해 달리리 그것 만이 내가 할 수있는 대답이리. yeah
Hook 인생이란 한편의 drama 모두가 쉽게 뜨지는 않아 내 맘대로 찍을 수 없고 어떻게 끝날지 알수없어 But throw your hands up up up to the sky 희망으로 날려 dry your eyes off road 인생들아 buckle up 꽉잡아
Hook 人生就像一齣戲 任何的成功都不容易 無法隨心所欲的劇本 不知道結局會是如何 But throw your hands up up up to the sky 擦乾你的眼淚，讓希望飛翔 在人生道路上，繫好安全帶 緊抓住
(Verse 2) 아는 것 보다도 모르는게 많아지고 시력은 여전해도 보이는 건 달라지고 느릿한 시계 바늘의 쉴틈없는 질주 속에 어느새 손을 놓쳐버린 내 친구를 보내네 안녕. 우리 길은 이쯤에서 갈라지나봐 우린 서로의 기억속에서도 사라질까나 우리가 할 수 있는 요즘 얘긴 없지만 그래도 그때 말야 정말로 재밌었지 uh 불러봤네. 나의 이름, 나의 꿈, 나의 신념 내가 행복한 사람이란 것을 알기 전 하루종일 투덜대던 불만 투성이 내 모습을 떠올려보고는 크게 웃었지 어디로 가고 또 가야할지 나 역시도 알 수 없지만 거칠고 사나운 이 길을 걷지 또 그저 오늘도 멋지게 살아보리라는 다짐. 난 걷고 또 달려. 끝까지
(Verse 3) 이 세상엔 알 수 없는 게 많네 난 뿌연 미래를 그려보다 한번 더 회상해 사는 건 끊임없는 도전과 실패 사람들이 그늘 밑에서 쉴 때 난 더 힘내서 뛸래 지킬게 나 자신과의 약속들 또 내가 날수없는 새가 아니란 것을 증명하겠어. 이 계속되는 드라마 속에 여기 나란 놈의 모든 것을 담아 볼게
留言列表
｜歌詞翻譯｜ (7)