close
演唱：The Quiett
歌曲：Get Dough (Feat. Beenzino)
專輯：Get Dough
曲風：Hip Hop, Rap
發行：2012.08.31
作詞：The Quiett, Beenzino
作曲：The Quiett, Prima Vista
| Hook Now, everybody get low 난 나일 뿐야 누가 뭐래도 Yeah, everyday I'm hustlin', get dough Yeah, everyday I'm strugglin', get dough 공짜로 손에 얻어지는 건 없어 무엇이던 그니까 쉬어 가지는 마 Yeah, everyday I'm hustlin', get dough Yeah, everyday I'm strugglin', get dough The Quiett Smokin' on nuthin', but I'm so high 뭐래는 거야? I don't know what you talkin' bout 난 벌고 쓸 뿐 돈은 안 모아 누가 뭐래도 난 내 인생이 좋아 Yeah, 가끔 이런 걸 묻더라고 니가 언제까지 그렇게 살 수 있겠냐고 그게 그렇게 궁금한가봐 너는? 그럼 말해줄게 Till I die, motherfucker 이건 내 한 번뿐인 인생 나의 한계 같은 것을 받아들이기엔 너무나도 짧지. 너무나 빛나지 나는 너를 몰라도 너는 나를 알지 난 젊은 날을 낭비하고 싶지 않아 조금도 그래서 새 트랙을 만들었어 오늘도 내일은 공연하러 가 cause we on a tour Get yo signs up 총모양의 오른손 (repeat Hook) The Quiett Yeah, I'm livin' this rapper's life Air Jordans, that's rapper's delight Dom Perignon, that's rapper's delight DJ, play that old school "Rapper's Delight", ho! Let's git it up. 모두 이리로 Illionaire party's on. We in the V-Hall Young C.E.O. with a sicka flow I got my man Gonzo and Beenzino uh-huh 우리가 뜨면 난리가 나 가만 있어도 이상하게 간지가 나 다른 래퍼들은 별로 간지가 안 나 정말로 미안하지만 답이 안 나 You already know, we do it big B.I.G.처럼 크게 하고 있지 Rest in peace, Big L, Big Pun Damn, I'm not a playa, I just fuck a lot (repeat Hook) Beenzino 한 뼘짜리 핫팬츠 그녀의 flip flop 아찔하게 등이 트인 나시 so hot I told her I'm from Seoul she said she from south Yeah, she got that sweet 경상도 억양 Hey girl, you gotta check my fuckin' profile Got my album dropped and I got it sold out In 2 weeks, and girl that's nothing 식은 죽 혹은 녹은 빙수 먹기처럼 너무 쉽지 내겐 올여름에는 전국에서 투어가 있어 입구에 말해 놓을게. 대기실에 들어와 있어 It's okay. Bring your friends to the back of our stage and take a picture with The Quiett and Notorious Kid oh yeah, 모든 게 좋아 내 인생 1시간 1분 1초가 아깝지 않은 삶은 마치 달콤한 과일과도 같지. Girl, aloha (repeat Hook) |
Hook Now, everybody get low 無論別人說什麼，我就是我 Yeah, everyday I'm hustlin', get dough Yeah, everyday I'm strugglin', get dough 沒有什麼是憑空而來的 所以不要停下來 Yeah, everyday I'm hustlin', get dough Yeah, everyday I'm strugglin', get dough The Quiett Smokin' on nuthin', but I'm so high 你說什麼啊？ I don't know what you talkin' bout 我賺了錢就花掉，不存錢的 無論別人說什麼，我熱愛我的生活 Yeah, 有時候會被問到 「你以為你能這樣過到什麼時候」 真的這麼想知道嗎？ 好吧那就告訴你 Till I die, motherfucker 這是我只有一次的人生 就算我不認識你，你也知道我是誰 我不想浪費青春的時間 連今天也做了新的track 明天要去公演了 cause we on a tour Get yo signs up 比出像槍的手勢 (repeat Hook) The Quiett Yeah, I'm livin' this rapper's life Air Jordans, that's rapper's delight Dom Perignon, that's rapper's delight DJ, play that old school, "Rapper's Delight", ho! Let's git it up. 大家都到這來 Illionaire party's on. We in the V-Hall Young C.E.O. with a sicka flow I got my man Gonzo and Beenzino uh-huh 我們一出場就引起騷動 只是站在那都很有魅力 其他 rapper 沒有什麼魅力 真抱歉，但我也幫不了你們 You already know, we do it big 像是B.I.G一樣做著大事 Rest in peace, Big L, Big Pun Damn, I'm not a playa, I just fuck a lot (repeat Hook) Beenzino 穿著超短熱褲，她的 flip flop 還穿著裸背背心令人目眩 so hot I told her I'm from Seoul she said she from south Yeah, she got that sweet 有著慶尚道口音 Hey girl, you gotta check my fuckin' profile Got my album dropped and I got it sold out In 2 weeks, and girl that's nothing 對我來說就像吃著融化的冰一樣 真是輕而易舉 今年夏季有全國巡迴演唱會 我會跟入口處打聲招呼，你來休息室玩吧 It's okay. Bring your friends to the back of our stage and take a picture with The Quiett and Notorious Kid oh yeah, 我人生中的每分每秒，一切都很美好 生活就像甜美的果實一樣，不覺得遺憾 Girl, aloha (repeat Hook) |
한계：界限、限度、界線、極限
（我的忍耐是有極限的、他的能力有限）
|
2015 1llionaire tour in seoul |
2012 Freestyle Day concert 1LL - Get Dough + Mr. Independent cr. Youtube @퐈룡이 khy |
文章標籤
全站熱搜
留言列表
｜歌詞翻譯｜ (7)