Ruuuuu

(Hook)
난 괜찮아
내일 아침에 소파 위에 시체가 되어
이름 모르는 너와 어색한
사이가 되어도 I don't care at all
Let's smoke, drink
Boogie on and on (x4)
Let's smoke, drink
Boogie on and on (x4)

(Hook)
我無所謂
就算明天早上癱在沙發像具屍體
就算不知道名字而尷尬
面臨這樣的處境 I don't care at all
Let's smoke, drink
Boogie on and on (x4)
Let's smoke, drink
Boogie on and on (x4)

(Verse 1)
오늘은 생각도 긴 말도 필요하지 않아
풀어 긴장 좀
잃어가는 시간이 너무 아까워
꽉 매 너의 신발끈 지각생
엎드려 뻗쳐
너에게 줄 성적은 없어
여선생들은 열정이 넘치는
날 가르치느라 엎드려줬어
입김이 서린 잔을 건넨 뒤
괜히 물어봐 지금이 몇 신지
그 다음엔
"Why don't u and yo friends
Get with me and my friends?
일행이 몇 명이니?"
LET'S BOOGIE ON AND ON
내일 우리가 서로 기억 못 해도
지금 이 무르익은 분위기는
망치지 말고 가만히 내비둬 고대로

(Verse 1)
今天不需要談論冗長的煩惱
放輕鬆吧
寶貴時間流逝掉就太可惜了
遲到的學生繫緊鞋帶
手腳去撐在地上 ← 某種體罰姿勢
別想得到好成績
女老師們熱情洋溢
指導著姿勢該怎麼擺
遞給我沾有氣息的酒杯
明知故問著現在幾點了
接著說
「Why don't u and yo friends.
Get with me and my friends?
你們那有幾個人?」
Let's boogie on and on
就算明天彼此記不得也無所謂
現在的氛圍正剛好呢
別搞砸了，讓氣氛延續下去吧

(Verse 2)
내일 걱정은 뒤에 해
일단 이 느낌을 이해해
언제 또 올지 모르는 놀 기회에
초집중을 해 Girl swing that ass
몇 번의 Eye contact
I saw you, you saw me 그럼
내가 먼저 말 걸게 난 너를 알고 싶어
지금 우리 둘 주위를 둘러봐
왕따들은 바쁘게 눈이 굴러가
걔네들은 죽어도 우리 둘을 못 봐
지금이야 지금 내 목에 팔을 둘러봐
너만 괜찮다면 너의 허리에 손을 올릴게, 넌 어때

(Verse 2)
把煩惱留給明天
先感受此刻的氛圍
這可是千載難逢的機會呢
全神貫注吧 Girl swing that ass
幾次的 Eye contact
I saw you, you saw me 那麼
我先開口搭訕，我想認識妳
瞧瞧我們倆周圍
局外人的眼神忙得不知該看哪好
他們假裝對我們倆視若無睹
就是現在啊，把手環繞在我脖子上
不反對的話，我也把手搭在妳腰上如何

x2 (Outro)
너도 내일 아침에 날 기억 못해도 돼
물이든 술이든
You can sip and smoke it away
I don't give a F about
Tomorrow cuz it's sunday
Bring up all ya cool kids
And just hop on to this music

(Outro) x2
就算明天早上妳記不得我也無所謂
管它是水還是酒
You can sip and smoke it away
I don't give a F about
Tomorrow cuz it's sunday
Bring up all ya cool kids
And just hop on to this music