演唱:스트레이 (The Stray)
歌曲:너, 너 (You, you) 
專輯:her
發行:2016.03.08

 Verse 1 
하루 종일 집에 누워서
전화기만 보고 있잖아
내 머릿속은 네 생각들로만 짜여져 있어
  在家裡躺了一整天
  只是盯著手機看
  我的腦海裡,想的全都是你

 ✦ Pre-Chorus 
날 찾지 않아도 좋아하지 않아도
이제는 느낄 수 있어
바라보지 않아도
다른 사람에게 마음을 줘도
이제는 견딜 수 있어
  你不再找我,也不再喜歡我了
  如今我能感覺得出來
  你不再看著我
  甚至心已經在別人身上了
  如今的我也只能忍受

 ✦ Chorus 
어두운 방안에서 혼자 있는 나 그리고 하
네가 불러주지 않아도 난 괜찮아 난 괜찮아
  在漆黑的房間裡,只剩下我獨自一人
  就算你不再呼喚我了,我也沒關係,真的沒關係

 Verse 2 
이 방안에서 너와 함께한 추억들
자꾸만 생각이 나서
마음이 힘들어 다 알고 있어
끝이라는걸
  這個房間裡,充滿與你的回憶
  過往總是不斷浮現
  心裡很難受,我其實很清楚
  已經走到盡頭了

 ✦ 重複 Pre-Chorus 
날 찾지 않아도 좋아하지 않아도
이제는 느낄 수 있어
바라보지 않아도
다른 사람에게 마음을 줘도
이제는 견딜 수 있어
  你不再找我,也不再喜歡我了
  如今我能感覺得出來
  你不再看著我
  甚至心已經在別人身上了
  如今的我也只能忍受

 ✦ 重複 Chorus 
어두운 방안에서 혼자 있는 나 그리고 하
네가 불러주지 않아도 난 괜찮아 난 괜찮아
  在漆黑的房間裡,只剩下我獨自一人
  就算你不再呼喚我了,我也沒關係,真的沒關係

 Outro 
언젠가는 다시 돌아와주길 (와주길)
언젠가는 꼭 다시 볼 수 있기를 (볼 수 있기를)
  希望總有一天,你會再回到我身邊
  希望總有一天,我們一定會再次相見

 ✦ 重複 Chorus 
어두운 방안에서 혼자 있는 나 그리고 하
네가 불러주지 않아도 난 괜찮아 난 괜찮아
어두운 방안에서 혼자 있는 나 그리고 하
네가 불러주지 않아도 난 괜찮아 난 괜찮아
  在漆黑的房間裡,只剩下我獨自一人
  就算你不再呼喚我了,我也沒關係,真的沒關係
  在漆黑的房間裡,只剩下我獨自一人
  就算你不再呼喚我了,我也沒關係,真的沒關係

文章標籤
全站熱搜
創作者介紹
創作者 Ruuuuu 的頭像
Ruuuuu

Ruuuuu

Ruuuuu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(38)