Ruuuuu

우린 너무 달라 잘 알고 있잖아
서로의 진심을 알 수 없잖아
이해하지 않아 기억하지 않아
늘 말뿐인 말들 기대하지 않아
(x3) 난 너를 사랑해 난 너를 사랑해
따스한 그대의 손길로

我們是如此不同，不是很清楚嗎
對於彼此的心，不是無法瞭解嗎
不能理解的，記不起來的
總是講講而已，不會有所期待
我愛你，我愛你 (x3)
你那溫暖的雙手

우린 너무 달라 잘 알고 있잖아
서로의 상처를 알 수 없잖아
말이 되질 않아 말을 듣질 않아
내 맘이 맘처럼 움직이질 않아
(x3) 난 너를 사랑해 난 너를 사랑해
따스한 그대의 손길로

我們是如此不同，不是很清楚嗎
對彼此的傷害，不是無法瞭解嗎
說不出口的話，聽不進去的話
我的心像無法動彈似的
我愛你，我愛你 (x3)
你那溫暖的雙手

난 너를 사랑해 난 너를 사랑해
(무슨 생각을 하는 거니 무슨 말하고 있는 거니)
난 너를 사랑해 난 너를 사랑해
(네 마음을 내게 보여줘 난 알 수 없잖아)
난 너를 사랑해 난 너를 사랑해
(아무리 널 밀어내려고 내 마음을 모두 태워도
난 그렇게 안돼 널 사랑하나 봐)

我愛你，我愛你
(你在想些什麼，你在說些什麼)
我愛你，我愛你
(讓我看看你的心吧，還不懂我的心嗎)
我愛你，我愛你
(就算燃燒了我的心，無論如何的想推開
 我也沒辦法，因為我還愛著你啊)

난 너를 사랑해 난 너를 사랑해
따스한 그대의 손길로
나를 안아줘 나를 잡아줘

我愛你，我愛你
用你那溫暖的雙手
緊抱住我吧，緊抓住我吧