演唱:Standing Egg
歌曲:令人心痛的話 / 가슴 아픈 말
專輯:With
發行:2010.11.25
曲風:Jazz, Soul, R&B 

 

 

오늘은 사랑한다고
내일 다시 보자고 말하지 말자
함께 하자는 말도
영원하자는 말도 꺼내지 말자

今天別說愛的話
別說明天再見面這種話
也別說要在一起
別說永遠在一起的那種話

후회하기 전에 더 늦기 전에
나 더이상은 설레이지 않아
널 더이상은 사랑하지 않아
그만 헤어져

在後悔之前,在為時已晚之前
我不會再動搖了
也不會再愛你了
到此為止吧

네가 싫어하던 말들
내 맘에 없던 말들 그런 말 하자
네 맘 바꾸게 하는
나를 떠나게 하는 그런 말 하자
아프겠지만 그런 말 하자

你討厭的那句話
和我心相反的話,就說那樣的話吧
想改變你心意的話
要我離開的那些話,就說那樣的話吧
雖然會心痛,但還是要說那樣的話吧

널 영원히 사랑한다고 헤어지지
말자고 말하고 싶어
가슴 아픈 말도 나 혼자 하는 말도
꺼내고 싶어 말하고 싶어

我會永遠愛著你,我們不要分手
我好想說出口
令人心痛的話,就讓我讓我來說吧
想要說出口,我好想說出口

널 더이상 원하지 않아
돌아오지도 않아
기다리지마

我不會再想你了
也不會再回來了
不用等我了

創作者介紹
創作者 Ruuuuu 的頭像
Ruuuuu

Ruuuuu

Ruuuuu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()